Chinese —Japanese Translation
1、翻译理论翻译的定义与标准;翻译的条件与技巧2、汉日语言对比语法结构的差异综述;同形词的语义问题3、汉语语序、标点符号的重要性及其翻译4、词语的译法与处理5、复杂单句的翻译6、复句的翻译方法7、被动句的翻译8、兼语句的翻译9、翻译实践时事政治性文章的翻译;散文随笔的翻译;名家名著(如鲁迅)的翻译;古典名著(如《红楼梦》)的翻译;学术论文的翻译